Une communauté en guerre : North Vancouver et la construction navale